Wa'alaikumussalam wrwb.
Aqiqoh dan Qurban adalah ibadah yang berbeda, untuk itu tidak boleh menyembelih satu ekor kambing dengan niat dua ibadah ( aqiqoh dan qurban sekaligus )
Dan untuk berqurban, diperbolehkan dengan dengan menyembelih satu ekor kambing dengan diniatkan " atas nama seseorang dan keluarganya"
Wallahu a'lam bishshawab
Wassalaamu 'alaikum wrwb.