Maksud Kata Dalam Al Quran

Al-Qur'an, 8 Juni 2015

Pertanyaan:

assalamualaikum. yang membuat saya masih bingung adalah ketika ALLAH menggunakan kata KAMI dalam firmannya. nah maksud dari kata KAMI itu apa ? sudah jelas bahwa tiada tuhan selain ALLAH. tolong jawabannya pak ustadz. wassalamualaikum.

-- Hanoari (Bangka)

Jawaban:

Wa'alaikumussalaam wrwb.

Penggunaan kata " KAMI " untuk Allah dalam Al Qur'an, bisa dijelaskan sebagai berikut :

1. Biasanya ketika Allah melibatkan fihak lain seperti Jibril (meskipun tidak senantiasa demikian ), seperti ketika Allah menurunkan Al Qur'an, maka Allah berfirman " Sesungguhnya kami telah turunkan Al Qur'an di malam yang mulia " ( QS. 97:1 ), dan ketika Allah tidak melibatkan fihak lain, biasanya Allah memakai kata " Aku ", seperti dalam firman-Nya : " dan tidak aku ciptakan Jin dan Manusia kecuali agar mereka ber-ibadah kepada-Ku " ( QS. 51:56 )

2. Dalam bahasa arab, biasa dipakai kata Nahnu/kami, dengan maksud " Ana/Aku " sebagai bentuk "Al Mutakallim al mu'adzdzim linafsih " atau penghormatan diri

Demikia, semoga Allah berkenan untuk memberikan kemudahan dan ridho-Nya

Wallahu a'lam bishshawaab

Wassalaamu 'alaikum wrwb.



-- Agung Cahyadi, MA