Wa'alaikumussalam wrwb.
Jual beli dalam kajian fiqh Islam termasuk masalah muamalah yang hukum asalnya adalah mubah/boleh, selama tidak mengandung salah satu dari 6 unsur berikut : 1. penipuan 2.dzolim 3. riba 4. judi 5. ketidak pastian 6. produk yang dijual belikan haram
Dan apa yang anda sebutkan dalam contoh ( celana pendek, kaos ) termasuk yang diperbolehkan untuk dipakai seorang wanita, yang karenanya juga diperbolehkan untuk anda jual
Wallahu a'lam bishshawab
Wassalamu 'alaiku wrwb.