Wa'laikumussalaam wrwb.
Bahwa Rasulullah saw memerintahkan kita ummat Islam untuk tidur dalam keadaan ber-wudhu adalah benar adanya, Rasulullah saw bersabda dalam hadits shahih riwayat Imam Bukhari dan yang lain : " Apabila kamu hendak mendatang tempat tidurmu, maka berwudhulah sebagaimana kamu berwudhu untuk shalat "
Adapun riwayat sebagaimana anda sebutkan, wallahu a'lam saya belum menemukannya
Demikian, semoga Allah berkenan untuk membimbing kita semua ke jalan yang diridhoi-Nya
Wallahu a'lam bishshawab
Wassalaamu 'alaikum wrwb.